Als dit restaurant terras in tuin zet moet het een dwangsom betalen, maar waarom twee andere zaken niet?

Waarom staat Breda bij horecabedrijven in de Nieuw Ginnekenstraat en het Van Coothplein wel een terras in de tuin toe en moet Gastropub Saus in de Van Goorstraat er een dwangsom voor betalen?